まとめる  

そろえる 纏める

まぜ合わす ミクス ミックス 一体化 一元化 一本化 交える 交ざる 交じり合う 交じる 交ぜあわせる 交ぜる 交ぜ合せる 交ぜ合わせる 取りまぜる 取り交ぜる 取り混ぜる 取交ぜる 取混ぜる 合す 合する 合せる 合わす 合わせる 合体 合併 混える 混ざり合う 混ざる 混じり合う 混じる 混ずる 混ぜる 混ぜ合せる 混ぜ合わせる 混合 混成 雑える 雑ぜる 雑ぜ合わせる

一元管理 合邦 圧密化 強化 統べる 統一 統制 総べる 融和

assemble の訳語→ たむろする できる 一堂に会する 形にする 呼び集める 収集する 集結する 組み立て 束にする

catalog の訳語→ ひとつひとつ見直す カタログ 挙げる 分類する

collect の訳語→ かき集める ころがりこんでくる すくい取る たまる もってくる もらう コレクト・コール コレクトコールで 引き取る 回収する 取り立てる 取る 狩り 受けとる 受け取る 拾い集める 整理する 傍受する

compile の訳語→ 残す 積み重ねる 並べる 編纂する 用意する

gather の訳語→ 〜と聞く いる おりる かいこむ かきあつめる かきあつる つかむ つく つくる つのる とりかこむ にじむ のぼる ふるう よりあつまる わかる 囲む 押しかける 覚悟をきめる 寄りかたまる 詰めかける 群がる 固まる 考える 察する 収穫 蒐集する 集まって 集まる 集める 充足する 出す 増す 大わらわで畳む 濃くなりかけた 聞き出す 並ぶ 編成する 立ち合う

keep の訳語→ 〜が絶えない しておく してくれよ つづける にこれ努める のままである ままにする をあずかっている あう あとからあとからつづいく いつまでも〜している おく おさめている おさめておく きりもりをする くさらない くずさない これまでどおり しきりに しつこく しまいこむ しまう しまってある しまっておく しょっちゅう〜する する そそる そのまま そのまま〜 たえず〜している たえず〜する たもつ だれにも渡さない つい つきあう つくろう つなぎとめる とどく とどめておく どんどん なおも〜 はずさない ひきつける ひきとめる ひたすら〜する ひっきりなしに ふところに入れる やまない やる よく〜している 引っ張る 隠す 遠ざける 押しつける 押し込む 何度も 過ごす 覚える 堪える 幾度も 胸の奥にしまいこむ 継続 見失わない 護る 向ける 支えている 持つ 守らせる 守りつづける 守る 手もとで大事にする 手もとにおく 収容する 出ぬようにする 消えない 常に 飾る 食い扶持 心に残る 絶やさない 相変わらず 続ける 続出する 待たせる 大事に 大切にする 置く 調整する 投げあげておく 秘める 避ける 保っている 保つ 保全する 歩く 抱える 免れる 抑える 抑へる 乱れないように注意する 立ち行く

pack の訳語→ からげる ずらりと みんな 一連隊 鞄に入れる 巻く 群れ 混む 積み込む 馬群 背中の荷物 満ちている

pick の訳語→ えらぶ おぼえる かろうじてささえる きわだつ くりぬく さがす せせる つかまえる つまみあげる つまむ とる はねる ひっつかむ みつける むしる もぐ 応じる 始める 指定する 取り上げる 手にする 手にとる 手に撮る 手に取る 拾う 蹴落とす 乗り入れる 選び取る 選ぶ 選る 速度を増す 蓄積する 掴む 白羽の矢を立てる 抜きとる 抜く 抱き上げる 嗅ぎつける

present の訳語→ 〜になる している ある いま おとずれる お土産 ここにはいない ここは この このたびの この場にいる さっそく さらけだす さらす すぐ その場の つきつける はからい はっきり現わす ほかに ようだ プレゼント 挨拶する 開陳する 顔を出す 寄附する 記述する 掲げる 見えてくる 見せる 現在の 現実 乞う 広げる 今のままの 今度の 差し出す 姿を見せる 自分 手みやげ 進呈 狙う 追憶を断ち切る 渡す 土産 当面 当面のこと 同席する 目が光っている 与える 立ち会う

reduce の訳語→ 〜にする おとしめる かぎる によって〜でなくなる めっきり減る やりこめる カットする 安定させる 解消する 凝縮 軽減する 減らす 根負けする 食い止める 防ぐ

work の訳語→ 〜が与える徐々の変化 しようとしている いける いじくる うまくいく うまく作動する こなす その他もろもろ ちゃんと足りる とっくり考える はずそうとする はたらき ひきつる ぶるぶるとふるえる もぐもぐさせる やること 運ぶ 下働きをする 活動 机の前で働らく 機能する 及ぼす 教義 勤め 勤務する 検査 効き目がある 効果があらわれる 効果をあげる 効果的だ 工作 工事 作業 作品 仕事 仕事に出る 仕事をしている 仕事をやる 始末する 事件 実現される 実装される 取り組む 手つだう 手直し 首尾 就業する 従事する 処理 職を帯びる 職業 進行 針仕事 世話 成功する 成功だ 生業 製作 担当する 注意する 調整 通じる 通用する 添わせる 登板する 努力する 当たる 働いて 働きかける 働く 動いている 動かす 動く 任務 犯行 描き出す 奮闘する 変化 勉強 勉強させる 謀る 磨き 目指す 役割を果たす 理屈どおりにいく 腕前 梳かす ...

そのほかの「まと」で始まる語句・表現