努力  

トライ 企て 労苦 取り組み 取組 取組み 奮励 尽力 試み

企てる 努める 勉める 図る 挑む 見る 試す 試みる 試行 験す 験する

労力 苦労 骨折 骨折り

力行 励む 務める 勤しむ 心懸ける 心掛ける

effort の訳語→ あがき せいいっぱい たいぎ ため 肩肘を張る 甲斐 作業 手を尽くす 手間 人手 全力 造作 体力と気力 抵抗 努力を払う 奔走 無理 鳴り 目的 労をとる

energy の訳語→ エネルギー 活気 活動 活躍 気力 懸命さ 元気 元気のいい 体力 蛮力

exertion の訳語→ むり 苦行 行為 神経の疲れる仕事 立ちうごく 力を入れること 力仕事

intension の訳語→ 強さ 強化 強度 強烈さ 緊張 激しさ 決意 決意の固さ 決心 集中 集約的経営 増強 増大 内包

job の訳語→ はたらき ひと仕事 ひと働き ろくなこと アルバイト ジョブ ポスト 椅子 一件 求人 勤め 雇用 作戦 仕事 仕事場 手口 就職 商売 職階 職務 正業 地位 賃仕事 内職 任務 変装 本分 務め 役目 労働

plod の訳語→ しらみぶし だらしない 足を棒にして歩く 踏みしめ踏みしめやってくる 鈍重な

toil の訳語→ せっせと歩く はげむ はたらく ハードワーク 汗をながす 足を運ぶ 働く 悩ます 用事

try の訳語→ 〜かかる しようとする する気 そうとする まん ようとする ような真似をする よそおいたい する あがく あがる あたってみる いそしむ えぐる かかる がんばる こころみる これ努めている さぐる してみる ずいぶん たしかめる つとめて つとめて〜する つもり つもりでいる できるもんだ とにかく どうにかしようと努力をかさねる なんとか〜しようとする のが目的 ほしい もう一度確かめる もがく やってみちゃどうだい やってみる やる やるだけはやる よそおう 意図して〜する 一生懸命だ 一生懸命〜する 飲んでみる 何度も電話する 頑張る 気を配る 苦しむ 懸命に力をふりしぼる 懸命にやる 懸命に〜そうとする 経験する 裁く 裁判にかける 算段をする 使う 思う 手をつくす 手を打つ 出る 乗りだす 触ってみる 心がける 心をおこす 精を出す 精力的に動きまわる 装う 担当する 注意する 挑戦する 努めて 努めて〜する 努力する 怒らせる 奮闘する 無理して 無理して〜する 無理に〜しようとする

willingness の訳語→ がまんする 意向 厭わない 歓迎 心遣い 進んで 態度 憧れ 満足する

そのほかの「努力」で始まる語句・表現