当面の  

current の訳語→ 激流 現在の 今まで 最近の 束の間の 底流 当時の 当面 目下の

immediate の訳語→ いま このまま さしあたって さしあたっての すぐさま すばやい すばやく そのまま ただちに たちどころに たちまち なまなましく まわりの 間髪を入れず 間髪を入れずに 近い 現在 差しせまった 至急 切迫している 即時 直系の 直属の 目前の 覿面

now の訳語→ 〜が済む あたり あとは あらためて いい? いいから いい加減に いつしか いまこの瞬間 いまさら いまだから いまとなっては いまにして いまにも いまは いよいよ おやおや が、いまは こうなっては ここ ここから先は ここでは ここは このとき この期になって この時点で これで これでやっと こんどはやおら さあってばさ さて さてと しばらく前から すでに そういえば そうよ そこにゆくと そして そのため そら行け それでは そろそろ ちょっと でも とうとうきたよ ところが とりあえずは なら はじめる はやくしろ まあ まずは もう もうすっかり もとより もはや やがて やっと よーし ようやく ようやく〜になる んーと 一刻も早く 何はともあれ 近ごろ 近頃 現在では 現代では 後で 此の頃は 今から考えると 今こそ 今さら 今でも 今となっては 今にして思へば 今になって 今の 今のところ 今は 今はもう 今や 今後は 今更 今度こそ 今度は 今度ばかりは 今日 最近では 事情を聞いてみれば 早くも 待て 目下 ...

そのほかの「当面」で始まる語句・表現