敵  

よせ手 寄せ手 寄手 対敵 敵人 敵兵 敵手

エネミー 仇敵 忌み敵 忌敵 敵さん

仇同氏 反対者

ライバル 対戦相手 対抗者 挑戦者 相手 競争相手 競合者

壊滅 没落 滅亡 潰滅 疲弊 破壊 破滅 荒廃 衰亡

対手 対抗馬 対者 相手方

敵軍

敵対者

不和

antagonist の訳語→ 対咬歯 反抗者 拮抗筋 拮抗剤 拮抗薬

bad の訳語→ あまり感心しない ありがたくない いかがわしい いけない いやな うらぶれた うんと おぞましい くそ面白くもない くだり加減の けがれた ごたごた だいぶ辛い つらい できの悪い にぶい ひどいの ひどく まるっきりボンクラ もったいない やんちゃ よくない よれよれの わるい ハイ ワルになる 悪い 悪玉 悪趣味な 悪党だ 汚い 間違った 苦い 具合がわるい 後味の悪い 荒れている 困った 最悪 最悪の 三流 惨憺たる 思わしくない 資質はない 手ごわい 出来の悪い 傷ついた 申しわけない 辛い 辛さ 随分 性格のわるい 拙い 粗末 体にさわる 体に毒だ 大きな 致命的な 痛い 低下している 二流 破綻 抜け作の 悲しい 悲しみ 飛んだ 品のない 貧しい 不快な 不吉な 不幸な 不出来 不当 不利だ 不利な 不良 不埒な 浮かない 腐ってる 腐敗 腹が立つ 腹の黒い 変だ 芳しくない 無性に 無能な 無礼な 名残り惜しい 厄介である 有毒だ 咎める ...

beat の訳語→ 〜よりずっとましだ よりはずっと気がきいている あらがう いじめる かなう じりじりと照りつける すごく疲れた つきつける ときめく どきどきする なぐる ぶっつける ぶつける へこます まぬかれる やられる キッと ビート 一秒 営み 殴る 管轄 虐待する 強い 拳を固めて襲いかかる 攻略する 降す 高鳴らせる 高鳴る 出し抜く 照りつけている 生き生きする 折檻する 打ちすえる 打ちのめす 打ち勝つ 打つ 叩きのめす 叩く 担当 地区 調子 投げ付ける 踏みつぶす 縄張り 避ける 鼻をあかす 部署 暴力をふるう 免れる 抑える

enemy の訳語→ かたき たてつく 気に入らない相手 敵方 背教者 目のかたき

nemesis の訳語→ 宿敵 天敵

opponent の訳語→ 訴訟の相手方 訴訟の対立当事者 対戦

opposition の訳語→ 競争 相手組織 対立関係 敵愾心 反対 論敵

pack の訳語→ からげる ずらりと まとめる みんな 一連隊 鞄に入れる 巻く 群れ 混む 積み込む 馬群 背中の荷物 満ちている

they の訳語→ あいつら あそこ あの人たち あんな連中 いずれも おおかた こいつら ここで この子たち そいつら その人たち だれもかれも ふたり むこう やつら 一家 一行 一同 向こう 四人 手合い 世間の人たち 他人 大人 誰か 誰も 二人 品物 列車 連中

threat の訳語→ おどし文句 威嚇 脅し 脅しの言葉 脅し文句 脅威 脅迫 警告 敵意 恫喝

victim の訳語→ とりつかれる 獲物 患者 被害者 被害的 捕まえた相手