生まれる  

わき上がる 持ちあがる 持ち上がる 持ち上る 持上がる 持上る 沸き上がる 沸き上る 沸き起こる 沸き起る 沸上がる 沸起る 浮かぶ 涌く 湧きおこる 湧き上がる 湧き上る 湧き起こる 湧き起る 湧く 湧上がる 湧起こる 湧起る 生じる 生ずる 生れる 生出 生起 発しる 発する 発生 芽ばえる 起きる 起こる 起る

出生 生まれでる 生まれ出る 生まれ落ちる 生れでる 生れ出る 生れ落ちる 生誕 産まれる 産れる 誕生 降誕

arise の訳語→ あがる くる のっそりと眼をさます はじまる エロチックな気分にさせる 引き金になる 押し寄せる 結果として起こる 送られてくる 提起される 聞えてくる

born の訳語→ 〜しているうちに きざした 向きの 根っからの 生まれつく 天性の 天稟の

due の訳語→ しかるべき はず もうそろそろというやつ 会費 厳守 取らなきゃならん分 受ける権利がある 代償 適当な 年会費 負うている

incubate の訳語→ かえす かえる もくろむ プレパラート 具体化する 形を成す 考え出す 熟考する 人工培養される 人工孵化される 成長する 生み出す 潜伏する 巣につく 培養する 培養標本 発展する 保育する 抱く 抱卵する 卵を抱く 孵化する

loom の訳語→ ぐんぐん迫ってくる そそり立つ そびえる ぬっとあらわしている ぬっとあらわれる ぬっとそそり立つ ぼうっと浮かび出ている 影を落とす 控える 大きく迫ってくる 迫っている

spring の訳語→ とびあがる とびかかってくる とびだす はずみ ひらりととびうつる 活力 元気 口にする 走る

そのほかの「生ま」で始まる語句・表現