Portland   訳語クリック→類語、*例文 †出典
▼詳細(例文など)を表示▼

●イディオム等(検索欄に単語追加で絞り込み)

in the Portland area: ポートランド近辺で
ギルモア著 村上春樹訳 『心臓を貫かれて』(Shot in the Heart ) p. 456
the area of northwest Portland: ポートランドの北西部
ギルモア著 村上春樹訳 『心臓を貫かれて』(Shot in the Heart ) p. 561
downtown Portland changes its character: ダウンタウンは顔つきをがらりと変える
ギルモア著 村上春樹訳 『心臓を貫かれて』(Shot in the Heart ) p. 197
The listener from Portland said that first he would like to make a comment: その前に意見をいわせてほしい、とポートランドのリスナーはいった
プリンプトン著 芝山幹郎訳 『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 316
You can find Gary Gilmore staying at a fruiter's place in downtown Portland: ゲイリー・ギルモアはポートランドのダウンタウンのオカマのアパートに潜んでいるはずです
ギルモア著 村上春樹訳 『心臓を貫かれて』(Shot in the Heart ) p. 252
the lower part of Portland: ポートランドの南側
ギルモア著 村上春樹訳 『心臓を貫かれて』(Shot in the Heart ) p. 345
Well, Portland's out of the way for another two or three weeks: うん、ポートランドのほうなら、あと二、三週間は足を向けなくてすみそうだ
スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 77