exchanged   訳語クリック→類語、*例文 †出典


Race and Poirot exchanged glances and then abruptly left the room: レイスとポアロは互いに目を見合わせて、だしぬけに部屋をでていった
アガサ・クリスティー著 加島祥造訳 『ナイルに死す』(Death on the Nile ) p. 369
We exchanged a few awkward words: それから私たちは二言三言手持無沙汰な会話をした
三島由紀夫著 Weatherby訳 『仮面の告白』(Confessions of a Mask ) p. 119
have not exchanged a civil word since ...: 〜以来、(人は)口もきかない仲だ
トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 136
had exchanged every scrap of information: 情報も交換され尽くしていた
三島由紀夫著 ギャラガー訳 『奔馬』(Runaway Horses ) p. 13
other unpleasant words are exchanged: 険悪なやりとりがつづく
メイル著 小梨直訳 『南仏プロヴァンスの木陰から』(Toujours Provence ) p. 298
have never exchanged a single word with sb: 一度も口をきいたことはない
北杜夫著 デニス・キーン訳 『幽霊』(Ghosts ) p. 138