global   訳語クリック→類語、*例文 †出典
▼詳細(例文など)を表示▼
世界に見られる
   
many global trend: 世界に見られる多くのトレンド ステファン・シュミットハイニー著 BCSD訳 『チェンジング・コース』(Changing Course ) p. 3
世界各地でしでかす
   
plan one’s global escapades: 世界各地でしでかす不埒な冒険を画策する イグネイシアス著 村上博基訳 『無邪気の報酬』(Agents of Innocence ) p. 221
地球
   
the resulting global structural challenge: この結果生じる地球構造的な課題 ステファン・シュミットハイニー著 BCSD訳 『チェンジング・コース』(Changing Course ) p. 5
global warming: 地球温暖化 ステファン・シュミットハイニー著 BCSD訳 『チェンジング・コース』(Changing Course ) p. 6
地球の
   
manage global commons: 地球の共有財産を管理する ステファン・シュミットハイニー著 BCSD訳 『チェンジング・コース』(Changing Course ) p. 10

●イディオム等(検索欄に単語追加で絞り込み)

be not global in scope: 総じてささやかなものだ
べーカー著 岸本佐知子訳 『フェルマータ』(The Fermata ) p. 202
Several other linked global trends demand any thinking person's attention: われわれは、思慮深く、関連性をもった他のいくつかの世界的な傾向に目を向ける必要がある
ステファン・シュミットハイニー著 BCSD訳 『チェンジング・コース』(Changing Course ) p. 4