imaginary   訳語クリック→類語、*例文 †出典
▼詳細(例文など)を表示▼
ありもしない
   
whisk some imaginary dust: ありもしないほこりをはらうそぶりをする フィールディング著 吉田利子訳 『秘密なら、言わないで』(Tell Me No Secret ) p. 14

架空の
   
one’s imaginary men and women: 架空の人々 吉本ばなな著 シェリフ訳 『とかげ』(Lizard ) p. 98
見えない
   
some imaginary obligation: 見えない義務 三島由紀夫著 Weatherby訳 『仮面の告白』(Confessions of a Mask ) p. 26
arrange imaginary branches on the table: テーブルの上で見えない小枝をかき集める メイル著 小梨直訳 『南仏プロヴァンスの木陰から』(Toujours Provence ) p. 207
目に見えない
   
draw an imaginary line: 目に見えない線を引く メイル著 池央耿訳 『南仏プロヴァンスの12か月』(A Year in Provence ) p. 57
目に見えぬ
   
he was striding again, skirting an imaginary quagmire: 彼はまた歩きだし、それは目に見えぬ泥沼をよけて通る足はこびだった ル・カレ著 村上博基訳 『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 93

●イディオム等(検索欄に単語追加で絞り込み)

imaginary tobacco flakes: こぼれてもいない煙草の粉
サリンジャー著 野崎孝訳 『フラニーとゾーイー』(Franny and Zooey ) p. 125
imaginary tobacco flakes: 煙草の粉
サリンジャー著 野崎孝訳 『フラニーとゾーイー』(Franny and Zooey ) p. 125