incomprehension   訳語クリック→類語、*例文 †出典
▼詳細(例文など)を表示▼
のみ込めない
   
<例文なし> マクリーン著 村上博基訳 『女王陛下のユリシーズ号』(HMS Ulysses ) p. 488
わけがわからない
   
stare at sb with a look of total incomprehension: さっぱりわけがわからない顔つきでじっと(人を)見る カーヴァー著 村上春樹訳 『大聖堂』(Cathedral ) p. 107

怪訝顔
   
meet with smiling incomprehension: 笑みをうかべた怪訝顔をされる ル・カレ著 村上博基訳 『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 25

●イディオム等(検索欄に単語追加で絞り込み)

one’s face register incomprehension: (人が)ぽかんとした顔をしている
レンデル著 小尾芙佐訳 『死を誘う暗号』(Talking to Strange Men ) p. 132