referring   訳語クリック→類語、*例文 †出典
▼詳細(例文など)を表示▼

●イディオム等(検索欄に単語追加で絞り込み)

justify sth by referring to ...: (物事は)(〜のせいだと)言いわけのようにつぶやく
カポーティ著 大澤薫訳 『草の竪琴』(The Grass Harp ) p. 63
you might be referring to ...: もしかして、〜のことですか
タランティーノ著 芝山幹郎訳 『フォー・ルームス』(Four Rooms ) p. 58
without referring to sb by name: (人の)名前は出さず
プリンプトン著 芝山幹郎訳 『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 335
... to which one is referring here: ここで言おうとしていることは、〜
三島由紀夫著 Weatherby訳 『仮面の告白』(Confessions of a Mask ) p. 85
referring to ...: 〜を思い出しながら
プリンプトン著 芝山幹郎訳 『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 40
be not referring to ... or ...: 〜とか〜とかいう意味でいったのではない
フィシャー著 吉田利子訳 『愛はなぜ終るのか』(Anatomy of Love ) p. 53
think sb is referring to ...: (人の)話してるのは〜ではないか、という気持に襲われる
プリンプトン著 芝山幹郎訳 『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 196